ãšãã²ãŒã - çå¿«ãµã£ãšã°ãã¢ã¯ã·ã§ã³ïŒ
áá+
áá±á«ááºážáá¯ááºáá»á¬áž
PEGI 3
info
á€ááááºážá¡ááŒá±á¬ááºáž
áá»á
áºá
áᬠááŸááºáá
áºáá±á¬áẠáá«áááºááá¯ááºáá±á¬ááºáá¬ážááá·áº á
áááºááŸá¯ááºááŸá¬ážááœááºáᬠá¡ááºááŸááºááááºáž "Bird Game" ááᯠá
áááºáá¯ááºážáá»á¬ážááœáẠáá±á¬ááºáá¯á¶ážááœáẠáááá¯ááºáá«ááŒá®á
áá»á áºááŸá áœá¬áá±á¬á¥áá»á¬ážáá±á«ááºáááºá¡ááœáẠá¡áá±ážááŒá®ážáá±á¬ "áá®ážá¡áááº" ááᯠáá»áŸáá¯á·ááŸááºáááºážááŒááºáá±á¬ á¡ááááºáá áºáá¯á ááá¯ážáá°ááœá¬ážáá²á·áááºá
"áá°áá¯ááºáá¬... áááºážááᯠááœáá·áºáááœáŸááºáá°áž!"
áá®ážááœááºááᯠááŒááºáááá¯á· áá±á«áááœááºáá±áá²á· ááŒááºáá¬ážáá²á· áá¬ááºáááºáááºáž ááá®ážá áá«áá±á¬á·áááº...
ð ááá¯ážááŸááºážáá±á¬ááááºážáá»á¯ááºááŸá¯áá»á¬ážá áááºážááᯠá¡ááœááºáááºážáááºážá á±áááºá
ááááºážáá»á¯ááºááŸá¯áá»á¬ážááẠá¡ááœááºááá¯ážááŸááºážáá«áááºá ááœáŸá±á·ááŒá®áž áá¯ááºááẠááœááºááœá²ááŒá®áž... áá áºáááºááẠááŸáááºáá«á
áá»ááºá á®ážáá¯á¶ážááŸá¯á¶ážááŸá¯áá»á¬ážááá¯ááŒá±ááŸááºážáááºáááºáá°áá»á¬ážááá¯ááá¯ááºááá¯ááºáá«á áááºáá¬ážááŒááºáá¡á áœááºážááá¯á·ááá¯ážááŒááºážááŒáá·áºáá°ááá¯á·ááá¯á¡ááá¯ááºáá°ááŒá®ážá¡ááœááºáá±á¬ááºážááœááºáááºáá¯áá¶á á¬ážááááºá
áááºážáá²á·áá±á·á ááºá áááºááá á®ážááŸá¯ááœá±ááᯠáááºááŸá¬ážááá¯ááºáá«á
ð¥ áá°ážááŒá¬ážáá±á¬ á¡á¬ážááœááºážááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ á áá¯á
áááºááá¯ááŸá±á¬ááºáá¬ážáá±á¬ áá«áá«áá±á«áºáá°áááºá ááá°áá®áá±á¬ ááá¯ááºáá»áẠ5 áá»áá¯ážááᯠáá áºáááºáá«á
ã»Lv.1 ááŸááºááá¯ááºáá»ááº- á¡ááŒá±áá¶ááŒá±ááœá²áá á¬ážááá¬ážá
á¡áá»ááºá¡á á®ážááŸáá·áº áá±á«ááºááŒááºáá«áá«ááẠáá±ážáááºáá±á¬áºáááºáž áá»ááºááŒááºáá±á¬áá áºáááºááŸá¯á áœááºážá¡á¬ážááᯠáá¯á¶ááŒááºáá«áááºá
ã»Lv.2 Bird Cutter- áá«áá«á áá°ážáá°ážááŒá¬ážááŒá¬ážá
áá±á¬ááºááŒááºáá¯ááºááá¯ááºá áœááºážáááŸááá±á¬áºáááºáž ááŒá®ážá áœá¬áá±á¬áá»ááºá á®ážááŸá¯ááᯠáá±ážááá·áº ááá¯ážáá±á¬ááºáá»ááºáááºáá áºáá¯á
ã»Lv.3 Bird Vulcan- áááºáá°ááᯠáá»ááºááŒááºáá±á¬áá®ážááŒáá·áº á¡á±á¬ááºáá«á
áá±áá¬áá±á«ááºážá á¯á¶ááŸá¬ áá®ážáá±á¬ááºáá±áááºá áááºáá°á·á¡áá®ážááᯠáá áºáááºáá«á ááŒá®ážáá¬ážáá±á¬ áá»ááºá á®ážáá¯á¶ážááŸá¯á¶ážááŸá¯ááᯠáá¶á á¬ážááááºááŒá áºáá«áááºá
ã»Lv.4 Bird Napalm- ááá¯ááºáááºááŸá¯á¡áá±á«áº áá±á«ááºááœá²áááºá
ááŒá®ážáá¬ážáá±á¬ áá»ááºá á®ážáá¯á¶ážááŸá¯á¶ážááŸá¯ááŸáá·áº áá±á¬ááºááŒááºáá«áá«áá«ááŸááá±á¬ áá±á«ááºááœá²á á±áááºáá±á¬ áá»ááºáááºááẠáá±áá²ááœáẠáá«áá«áááŸááá±á
ã»Lv.5 Bird Mebeam- á¡áá¬á¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠááá¯ážáá±á¬ááºáááºáá±á¬ááºááá¯ááºáá²á· á¡á¬ážáá±á¬ááºážáá²á· á¡áááºážáááºážáá áºáá¯á
á¡ááŒááºážáááºáá¯á¶ážáá±á¬ áá±á¬ááºááŒááºá áœááºážá¡á¬ážááŒáá·áº áááºáá°á¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠáá»á±ááŸá¯ááºážáá«á
á¡ááŒá±á¡áá±á¡á áá¬áááºáá¶ááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ááᯠáá»áœááºážáá»ááºááŒá®áž áá¬ááºáá¯á¶ááᯠá¡ááá¯ááºáá°ááá¯ááºáá«á
ð² á á¯á á¯áá±á«ááºáž 6 áá°ážááŒá¬ážáá±á¬á¡ááá·áºáá»á¬ážá
á¡á±ážáá»ááºážáá±á¬áá áºáá±á¬áá»á¬ážá០áá®ážáá±á¬ááºáá±á¬ááºáá±á¬áá±áá¬áá»á¬ážá¡ááá á¡ááá·áºá¡áá»áá¯ážáá»áá¯ážá ááá·áºááᯠá á±á¬áá·áºááŒáá¯áá±áá«áááºá
ááŸáá·áºáááºááœá¬ážáá¬áá±áá±á¬ áááºáá°áá»á¬ážá¡á¬ážáá¯á¶ážááẠááá°áá°ážááŒá®áž ááá°áá°ážááŒá¬ážáááºá
á¡ááá·áºáá áºáá¯á á®áá¡áá¯á¶ážááœááºá áááºáá²áá±á¬áá°áá±ážááŸáá·áºááŒááºážáááºáá±á¬ááá¯ááºááœá²áá áºáá¯ááááá·áºáááºá
áá°áá±ážááᯠá¡áá»ááºá¡á á®ážáá»á¬ážá áœá¬áá±ážá ááá¯ááºááŸááºáá«á
áá°á·ááá¯áááá¯á·á¡ááœáẠáááºážáá²á·á¥áááá¬ááºá¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠáá¯á¶ážáá«á
âš á áœá²áááºážá á±áá±á¬ á¡á áááºá¡ááá¯ááºážáá»á¬ážááŸáá·áº áá±á¬áºááœá±áá±á¬ áá®ááá¯ááºáž
·ááŒáá·áºáá¬ážáá±á¬áááŸááºáá»á¬ážáááŸááááºáááºáá°áá»á¬ážááá¯áá áºááŒáá¯ááºáááºáá»ááºáá®ážáá«á
· ááá·áºá¡áááºááᯠááŒááºáááºááá°ááẠá¡ááŒáœá± á á ááᯠá á¯áá±á¬ááºážáá«á
· ááŸááºáá¬ážáá²á· áá±áá¬ááŸá¬ áááá¬ááœá± ááŸááááº... á¡áá»áááºáááẠááŸá¬ááŒáá·áºáá«á
ã»áŠážáá¯ááºáá±á¬ááºážááŒá®áž á¡ááá·áºááŒááºáá¬ážáá«á áááºáá°á·ááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯áá»á¬ážá áœá¬ááᯠááááºááá¯á·áá¬ážáááºááŒá áºáááºá
áá¬áá«á "Tori Game" ááœáẠáá»á¶áááºážááŒááºážá ááœáŸááºáááºážááŸá¯ááᯠáá¶á á¬ážááá¯ááºáá«á
(á) 1999-2025 Haratake (Wara no) All rights reserved.
áá»á áºááŸá áœá¬áá±á¬á¥áá»á¬ážáá±á«ááºáááºá¡ááœáẠá¡áá±ážááŒá®ážáá±á¬ "áá®ážá¡áááº" ááᯠáá»áŸáá¯á·ááŸááºáááºážááŒááºáá±á¬ á¡ááááºáá áºáá¯á ááá¯ážáá°ááœá¬ážáá²á·áááºá
"áá°áá¯ááºáá¬... áááºážááᯠááœáá·áºáááœáŸááºáá°áž!"
áá®ážááœááºááᯠááŒááºáááá¯á· áá±á«áááœááºáá±áá²á· ááŒááºáá¬ážáá²á· áá¬ááºáááºáááºáž ááá®ážá áá«áá±á¬á·áááº...
ð ááá¯ážááŸááºážáá±á¬ááááºážáá»á¯ááºááŸá¯áá»á¬ážá áááºážááᯠá¡ááœááºáááºážáááºážá á±áááºá
ááááºážáá»á¯ááºááŸá¯áá»á¬ážááẠá¡ááœááºááá¯ážááŸááºážáá«áááºá ááœáŸá±á·ááŒá®áž áá¯ááºááẠááœááºááœá²ááŒá®áž... áá áºáááºááẠááŸáááºáá«á
áá»ááºá á®ážáá¯á¶ážááŸá¯á¶ážááŸá¯áá»á¬ážááá¯ááŒá±ááŸááºážáááºáááºáá°áá»á¬ážááá¯ááá¯ááºááá¯ááºáá«á áááºáá¬ážááŒááºáá¡á áœááºážááá¯á·ááá¯ážááŒááºážááŒáá·áºáá°ááá¯á·ááá¯á¡ááá¯ááºáá°ááŒá®ážá¡ááœááºáá±á¬ááºážááœááºáááºáá¯áá¶á á¬ážááááºá
áááºážáá²á·áá±á·á ááºá áááºááá á®ážááŸá¯ááœá±ááᯠáááºááŸá¬ážááá¯ááºáá«á
ð¥ áá°ážááŒá¬ážáá±á¬ á¡á¬ážááœááºážááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ á áá¯á
áááºááá¯ááŸá±á¬ááºáá¬ážáá±á¬ áá«áá«áá±á«áºáá°áááºá ááá°áá®áá±á¬ ááá¯ááºáá»áẠ5 áá»áá¯ážááᯠáá áºáááºáá«á
ã»Lv.1 ááŸááºááá¯ááºáá»ááº- á¡ááŒá±áá¶ááŒá±ááœá²áá á¬ážááá¬ážá
á¡áá»ááºá¡á á®ážááŸáá·áº áá±á«ááºááŒááºáá«áá«ááẠáá±ážáááºáá±á¬áºáááºáž áá»ááºááŒááºáá±á¬áá áºáááºááŸá¯á áœááºážá¡á¬ážááᯠáá¯á¶ááŒááºáá«áááºá
ã»Lv.2 Bird Cutter- áá«áá«á áá°ážáá°ážááŒá¬ážááŒá¬ážá
áá±á¬ááºááŒááºáá¯ááºááá¯ááºá áœááºážáááŸááá±á¬áºáááºáž ááŒá®ážá áœá¬áá±á¬áá»ááºá á®ážááŸá¯ááᯠáá±ážááá·áº ááá¯ážáá±á¬ááºáá»ááºáááºáá áºáá¯á
ã»Lv.3 Bird Vulcan- áááºáá°ááᯠáá»ááºááŒááºáá±á¬áá®ážááŒáá·áº á¡á±á¬ááºáá«á
áá±áá¬áá±á«ááºážá á¯á¶ááŸá¬ áá®ážáá±á¬ááºáá±áááºá áááºáá°á·á¡áá®ážááᯠáá áºáááºáá«á ááŒá®ážáá¬ážáá±á¬ áá»ááºá á®ážáá¯á¶ážááŸá¯á¶ážááŸá¯ááᯠáá¶á á¬ážááááºááŒá áºáá«áááºá
ã»Lv.4 Bird Napalm- ááá¯ááºáááºááŸá¯á¡áá±á«áº áá±á«ááºááœá²áááºá
ááŒá®ážáá¬ážáá±á¬ áá»ááºá á®ážáá¯á¶ážááŸá¯á¶ážááŸá¯ááŸáá·áº áá±á¬ááºááŒááºáá«áá«áá«ááŸááá±á¬ áá±á«ááºááœá²á á±áááºáá±á¬ áá»ááºáááºááẠáá±áá²ááœáẠáá«áá«áááŸááá±á
ã»Lv.5 Bird Mebeam- á¡áá¬á¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠááá¯ážáá±á¬ááºáááºáá±á¬ááºááá¯ááºáá²á· á¡á¬ážáá±á¬ááºážáá²á· á¡áááºážáááºážáá áºáá¯á
á¡ááŒááºážáááºáá¯á¶ážáá±á¬ áá±á¬ááºááŒááºá áœááºážá¡á¬ážááŒáá·áº áááºáá°á¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠáá»á±ááŸá¯ááºážáá«á
á¡ááŒá±á¡áá±á¡á áá¬áááºáá¶ááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ááᯠáá»áœááºážáá»ááºááŒá®áž áá¬ááºáá¯á¶ááᯠá¡ááá¯ááºáá°ááá¯ááºáá«á
ð² á á¯á á¯áá±á«ááºáž 6 áá°ážááŒá¬ážáá±á¬á¡ááá·áºáá»á¬ážá
á¡á±ážáá»ááºážáá±á¬áá áºáá±á¬áá»á¬ážá០áá®ážáá±á¬ááºáá±á¬ááºáá±á¬áá±áá¬áá»á¬ážá¡ááá á¡ááá·áºá¡áá»áá¯ážáá»áá¯ážá ááá·áºááᯠá á±á¬áá·áºááŒáá¯áá±áá«áááºá
ááŸáá·áºáááºááœá¬ážáá¬áá±áá±á¬ áááºáá°áá»á¬ážá¡á¬ážáá¯á¶ážááẠááá°áá°ážááŒá®áž ááá°áá°ážááŒá¬ážáááºá
á¡ááá·áºáá áºáá¯á á®áá¡áá¯á¶ážááœááºá áááºáá²áá±á¬áá°áá±ážááŸáá·áºááŒááºážáááºáá±á¬ááá¯ááºááœá²áá áºáá¯ááááá·áºáááºá
áá°áá±ážááᯠá¡áá»ááºá¡á á®ážáá»á¬ážá áœá¬áá±ážá ááá¯ááºááŸááºáá«á
áá°á·ááá¯áááá¯á·á¡ááœáẠáááºážáá²á·á¥áááá¬ááºá¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠáá¯á¶ážáá«á
âš á áœá²áááºážá á±áá±á¬ á¡á áááºá¡ááá¯ááºážáá»á¬ážááŸáá·áº áá±á¬áºááœá±áá±á¬ áá®ááá¯ááºáž
·ááŒáá·áºáá¬ážáá±á¬áááŸááºáá»á¬ážáááŸááááºáááºáá°áá»á¬ážááá¯áá áºááŒáá¯ááºáááºáá»ááºáá®ážáá«á
· ááá·áºá¡áááºááᯠááŒááºáááºááá°ááẠá¡ááŒáœá± á á ááᯠá á¯áá±á¬ááºážáá«á
· ááŸááºáá¬ážáá²á· áá±áá¬ááŸá¬ áááá¬ááœá± ááŸááááº... á¡áá»áááºáááẠááŸá¬ááŒáá·áºáá«á
ã»áŠážáá¯ááºáá±á¬ááºážááŒá®áž á¡ááá·áºááŒááºáá¬ážáá«á áááºáá°á·ááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯áá»á¬ážá áœá¬ááᯠááááºááá¯á·áá¬ážáááºááŒá áºáááºá
áá¬áá«á "Tori Game" ááœáẠáá»á¶áááºážááŒááºážá ááœáŸááºáááºážááŸá¯ááᯠáá¶á á¬ážááá¯ááºáá«á
(á) 1999-2025 Haratake (Wara no) All rights reserved.
á¡ááºááááºáá¯ááºáá²á·ááá·áºáááº
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°áá»á¬ážá ááá·áºáá±áá¬á¡á¬áž á
á¯á
ááºážáá¯á¶ááŸáá·áº áá»áŸáá±áá¯á¶ááᯠáá¬ážáááºááŒááºážááŸá
á áá¯á¶ááŒá¯á¶ááŸá¯ á
áááºáááºá áá±áá¬áá¯á¶ááŒá¯á¶ááŸá¯ááŸáá·áº áá¯á¶ááŒá¯á¶áá±ážáá¯ááºáá±á¬ááºááŸá¯áá»á¬ážááẠáááºáá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯á áá±áááŸáá·áº á¡áááºá¡áá±á«áºáá°áááºá ááœá²ááŒá¬ážááá¯ááºáááºá áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°á á€á¡áá»ááºá¡áááºááᯠáá±ážáá¬ážááŒá®áž á¡áá»áááºááŸáá·áºá¡áá»áŸ ááŒá±á¬ááºážáá²ááá¯ááºáááºá
áááºááá·áºáá±áá¬ááá¯áá»áŸ ááŒááºáá¡ááœá²á·á¡á
ááºážáá»á¬ážááŸáá·áº áá»áŸáá±ááŒááºážáááŸááá«
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°áá»á¬ážá áá»áŸáá±ááŸá¯ááá¯ááºáᬠáá±á¬áºááŒááŸá¯ááᯠááá¯ááá¯áá±á·áá¬áááº
áááºááá·áºáá±áá¬ááá¯áá»áŸ á
á¯á
ááºážááŒááºážáááŸááá«
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°áá»á¬ážá á
á¯á
ááºážááŸá¯ááá¯ááºáᬠáá±á¬áºááŒááŸá¯ááᯠááá¯ááá¯áá±á·áá¬áááº
á¡áá áºáá»á¬áž
çå¿«ãµã£ãšã°ãã³ãã«ã«ããšããã¢ã¯ã·ã§ã³ïŒ
á¡ááºáẠá¡áá°á¡áá®
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°á¡ááŒá±á¬ááºáž
è€å å²³å¿
ke.fujiwara.ta@gmail.com
éèåºæ°ç³å·ïŒäžç®ïŒâïŒïŒ
ãã©ã¶ãµã³ã¢ãŒã« 305
暪æµåž, ç¥å¥å·ç 225-0003
Japan
undefined
